B 句型操练(would have done / 标记词 / 替换)
用指定的句型框架翻译整句。
21虚拟对比·省时would
汉译英(用 whereas + would have taken):走路只要五分钟,若住市中心至少得花一小时。
22虚拟对比·省钱would
汉译英(用 while + would have cost):自己做饭几乎不花钱,同样一顿在餐厅至少得花两百。
23虚拟对比·后悔should
汉译英(用 should have done):我们本该先和教授谈一下的。
24标记词·开场marker
汉译英(用 Well, / That's a good question. 开场):嗯,这是个好问题,我个人挺喜欢写作的。
25标记词·真实想法marker
汉译英(用 To be honest,):老实说,我不太喜欢在众人面前讲话。
26替换·喜欢替换
汉译英(把 I like 换成 I'm really into / keen on):我很喜欢看电影,几乎每周都去。
27替换·着迷替换
汉译英(用 be fascinated by):我对传统文化特别着迷。
28替换·重要替换
汉译英(用 crucial / plays a key role in):规律的练习对进步非常关键。
29对比题·选边compare
汉译英(用 I prefer A to B, because):我更偏爱山区而非海岸,因为山景令人叹为观止。
30被追问衔接follow-up
汉译英(用 That's a good point — actually,):这点说得对——其实,我更享受过程本身。
C 完整长句翻译(Part 1 作答长度 · 套公式)
每句含多个信息点,用连接词串成一句;注意衔接与自然度。
31家人·亲密家人
我和妈妈最亲,她永远是我的倾诉对象,我们无话不谈;而且她特别支持我学习,这让我很有安全感。
32朋友·聚会朋友
我周末常跟朋友聚,一起打球、吃饭、聊天,这种简单的快乐最能让我放松,也最舍不得错过。
33音乐·放松音乐
我真的很迷独立音乐,学完后常会沉浸在旋律里,它真的能改善我的心情,所以耳机总在我身边。
34电影·偏好音乐
比起在家用流媒体看,我更偏爱去影院看动作片,因为大银幕的震撼感是什么都替代不了的。
35运动·规律运动
我每周锻炼三次左右,运动释放内啡肽、帮我保持健康,也让我睡得更好,所以我尽量保持这个规律。
36运动·团队运动
我挺好胜的,不过比起个人项目,我更喜欢团队运动,因为和队友一起拼的感觉特别带劲。
37兴趣·画画兴趣
我去年开始学画画,它是我一种创作出口,让我能占据心思、忘记时间,以后还想学视频剪辑。
38兴趣·收集兴趣
我收集各种老明信片,这个爱好让我学到不少新技能,也让我接触到形形色色的人和地方。
39旅行·山区旅行
我偏爱山区,它们有绝美的景色,让我能远离一切烦扰,所以每次都选山而不是海。
40旅行·文化旅行
旅行开阔我的眼界,我喜欢沉浸在当地文化里,哪怕预算有限,也能玩得很尽兴。
E 朗读 · 录音引导(先写稿 → 读 → 录)
循序渐进:第一阶段写稿读熟再录,后期过渡到不写直接开口录。
练习节奏:
第一阶段(本周):先在 C / D 里写/想好文字稿 → 读熟、模仿语音语调 → 再按下录音开口录。写稿是为了不卡壳,不是终点。
第二阶段(下周起):尝试不写稿,按「直接回答 → 理由 → 收」公式直接开口录。贵在每天练,不在一次录多长。
🎙️ 网页录音(支持的浏览器直接用,不支持就用手机录)
当前环境不支持网页录音(常见于微信内置浏览器)。请用手机自带录音机录完,直接发赵老师微信即可,录音内容和本页题目一致就行。