Chaque année, au mois de février, la ville de Nice, sur la Côte d'Azur, vit au rythme du carnaval. Pendant quinze jours, la ville se transforme en une fête de couleurs et de musique. C'est l'un des carnavals les plus célèbres du monde, avec des chars géants, des danseurs costumés et des tonnes de fleurs.
Le moment le plus attendu est la Bataille de fleurs, sur la Promenade des Anglais. Des chars décorés de milliers de fleurs fraîches passent lentement, et les artistes lancent des gerbes au public. Les spectateurs attrapent les fleurs ou simplement les regardent tomber, parfumées et éclatantes. Tout le monde rit, chante et applaudit sous le soleil de la Méditerranée.
Le carnaval a une longue histoire : il existe depuis 1873. À l'origine, c'était une fête populaire avant le carême, le temps de faire la fête avant le jeûne. Aujourd'hui, la ville invite des artistes de plusieurs pays, et chaque édition a un thème différent, comme « le roi de la musique » ou « le roi des cinq continents ».
Si vous visitez Nice en février, n'oubliez pas votre appareil photo. Le soir, un grand feu d'artifice illumine la baie, et la mer reflète les lumières. Entre le carnaval et la mer, la ville offre un spectacle que l'on n'oublie pas facilement.
每年二月，位于蔚蓝海岸的尼斯城都随着狂欢节的节奏生活。在十五天里，整座城市变成一场色彩与音乐的盛宴。这是世界上最著名的狂欢节之一，有巨大的花车、盛装舞者，以及成吨的鲜花。
最令人期待的时刻是「鲜花大战」，在英国人漫步大道上举行。装饰着成千上万朵鲜花的彩车缓缓驶过，艺术家们向观众抛撒花束。观众们接住花朵，或只是看着它们带着香气与光彩飘落。在地中海的阳光下，每个人都在欢笑、歌唱、鼓掌。
狂欢节历史悠久：它自 1873 年就已存在。最初，它是四旬斋前的一场民间节日，是在禁食之前狂欢的时光。如今，城市邀请来自多个国家的艺术家，每一届都有一个不同的主题，比如「音乐之王」或「五大洲之王」。
如果你在二月游览尼斯，别忘了带上相机。夜晚，盛大的烟花照亮海湾，海水倒映着光芒。在狂欢节与大海之间，这座城市献上了一场令人难以忘怀的演出。
Le carnaval a lieu en février, du 14 au 28. 狂欢节在二月，从14日到28日举行。
Le 21 juin, c'est l'été. 6月21日是夏天。
C'est un des carnavals les plus célèbres du monde. 这是世界上最著名的狂欢节之一。
C'est la plus belle fête de l'année. 这是一年中最美的节日。
Tout le monde rit, chante et applaudit. 每个人都笑、唱、鼓掌。
La mer reflète les lumières. 海水倒映着光芒。
Il y a des tonnes de fleurs. 有数吨的鲜花。
Le carnaval existe depuis 1873. 狂欢节自1873年就已存在。
Je veux visiter Nice en février. 我想在二月游览尼斯。
J'aime regarder les chars costumés. 我喜欢看盛装花车。
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | je vis | tu vis | il/elle vit | nous vivons | vous vivez | ils/elles vivent |
| Passé composé | j'ai vécu | tu as vécu | il/elle a vécu | nous avons vécu | vous avez vécu | ils/elles ont vécu |
| Imparfait | je vivais | tu vivais | il/elle vivait | nous vivions | vous viviez | ils/elles vivaient |
| Futur simple | je vivrai | tu vivras | il/elle vivra | nous vivrons | vous vivrez | ils/elles vivront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | je transforme | tu transformes | il/elle transforme | nous transformons | vous transformez | ils/elles transforment |
| Passé composé | j'ai transformé | tu as transformé | il/elle a transformé | nous avons transformé | vous avez transformé | ils/elles ont transformé |
| Imparfait | je transformais | tu transformais | il/elle transformait | nous transformions | vous transformiez | ils/elles transformaient |
| Futur simple | je transformerai | tu transformeras | il/elle transformera | nous transformerons | vous transformerez | ils/elles transformeront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | je décore | tu décores | il/elle décore | nous décorons | vous décorez | ils/elles décorent |
| Passé composé | j'ai décoré | tu as décoré | il/elle a décoré | nous avons décoré | vous avez décoré | ils/elles ont décoré |
| Imparfait | je décorais | tu décorais | il/elle décorait | nous décorions | vous décoriez | ils/elles décoraient |
| Futur simple | je décorerai | tu décoreras | il/elle décorera | nous décorerons | vous décorerez | ils/elles décoreront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | je lance | tu lances | il/elle lance | nous lançons | vous lancez | ils/elles lancent |
| Passé composé | j'ai lancé | tu as lancé | il/elle a lancé | nous avons lancé | vous avez lancé | ils/elles ont lancé |
| Imparfait | je lançais | tu lançais | il/elle lançait | nous lancions | vous lanciez | ils/elles lançaient |
| Futur simple | je lancerai | tu lanceras | il/elle lancera | nous lancerons | vous lancerez | ils/elles lanceront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | je ris | tu ris | il/elle rit | nous rions | vous riez | ils/elles rient |
| Passé composé | j'ai ri | tu as ri | il/elle a ri | nous avons ri | vous avez ri | ils/elles ont ri |
| Imparfait | je riais | tu riais | il/elle riait | nous riions | vous riiez | ils/elles riaient |
| Futur simple | je rirai | tu riras | il/elle rira | nous rirons | vous rirez | ils/elles riront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | je chante | tu chantes | il/elle chante | nous chantons | vous chantez | ils/elles chantent |
| Passé composé | j'ai chanté | tu as chanté | il/elle a chanté | nous avons chanté | vous avez chanté | ils/elles ont chanté |
| Imparfait | je chantais | tu chantais | il/elle chantait | nous chantions | vous chantiez | ils/elles chantaient |
| Futur simple | je chanterai | tu chanteras | il/elle chantera | nous chanterons | vous chanterez | ils/elles chanteront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | j'existe | tu existes | il/elle existe | nous existons | vous existez | ils/elles existent |
| Passé composé | j'ai existé | tu as existé | il/elle a existé | nous avons existé | vous avez existé | ils/elles ont existé |
| Imparfait | j'existais | tu existais | il/elle existait | nous existions | vous existiez | ils/elles existaient |
| Futur simple | j'existerai | tu existeras | il/elle existera | nous existerons | vous existerez | ils/elles existeront |
| 时态/人称 | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | j'offre | tu offres | il/elle offre | nous offrons | vous offrez | ils/elles offrent |
| Passé composé | j'ai offert | tu as offert | il/elle a offert | nous avons offert | vous avez offert | ils/elles ont offert |
| Imparfait | j'offrais | tu offrais | il/elle offrait | nous offrions | vous offriez | ils/elles offraient |
| Futur simple | j'offrirai | tu offriras | il/elle offrira | nous offrirons | vous offrirez | ils/elles offriront |